What if Your Meters Could Hear the Leaks You Can’t See